Go to the "Categories" tab in the Administration menu. Here you will see the list of the categories you can change. To edit, click the edit icon on the right and type in your category name. Click "Save". If you have assigned this category to any transactions, the new category name will be shown.