Simply head over to the Payments menu and select the account you want to make a payment from, using the dropdown.